Bonjour !·¡Hola !

Olaya Martínez

Traduction & interprétation avec précision, respect et soin pour chaque mot.

Traduction Assermentée Français · Espagnol FR / EN / ESP

Traductrice-Interprète Assermentée Nº 9218 MAEUEC  ·  ASETRAD nº 4107  ·  APTIJ nº 237  ·  UNICO nº 864

Défilez
À propos

Des ponts entre les langues

Je suis Olaya Martínez, traductrice et interprète assermentée officielle dans la paire français–espagnol et traductrice générale des langues français, anglais et espagnol.

En tant que traductrice assermentée, je fournis des traductions officielles avec pleine validité légale conformément à la réglementation, ainsi que des services linguistiques adaptés à des entreprises et des particuliers. Chaque commande est traitée avec rigueur, confidentialité et attention au détail.

Olaya Martínez

Traductrice-Interprète Assermentée Nº 9218 MAEUEC

Olaya Martínez
FRFrançais
ENEnglish
ESEspañol
ASETRAD nº 4107 APTIJ nº 237 UNICO nº 864
Services

Comment je peux t'aider

01

Traduction Assermentée

Traductions officielles de validité légale pour documents administratifs, académiques, judiciaires...

02

Français — Espagnol

Spécialisation français–espagnol, attention au détail et au registre de chaque texte.

03

Traduction générale

Traduction de textes généraux et professionnels dans les combinaisons FR / EN / ESP.

04

Services linguistiques

Révision et conseil linguistique adaptés aux besoins de chaque projet.

Tarifs

Prix clairs, sans surprises

Tarif au mot pour les textes généraux et prix fixes pour les documents assermentés les plus courants. Le devis définitif est toujours confirmé après analyse du document.

Traduction assermentée 0,06 €/ mot Signée et scellée, avec pleine validité légale.
Traduction ordinaire 0,05 €/ mot Pour usage privé ou professionnel, sans certification.
Certificats 20–25 €/ document Actes de naissance, de mariage, casier judiciaire…
Diplômes 30 €/ document Universitaires, formation professionnelle, baccalauréat.
Livret de famille 50 €/ document Traduction assermentée complète.
Relevé de notes 80–90 €/ document Selon longueur et format.

Tarifs indicatifs. Le prix définitif est confirmé après analyse du document original.

Comment ça marche

Trois étapes, sans complications

1

Envoyez votre document

Téléchargez le fichier dans la calculatrice ou écrivez-moi directement par WhatsApp ou email.

2

Recevez votre devis

Je vous confirmerai le prix et le délai de livraison après avoir analysé le document original.

3

Je traduis votre document

Je vous fais parvenir la traduction signée et scellée, prête à être présentée auprès de tout organisme.

100 % en ligne, sans papier. En vertu de la nouvelle réglementation, la traduction assermentée avec signature électronique a pleine validité légale : vous recevez votre traduction par e-mail, prête à être présentée, sans attente ni envoi postal.

Questions fréquentes

Vos questions

Les réponses rapides aux questions les plus courantes. Si la vôtre n’y figure pas, écrivez-moi et je vous répondrai dès que possible.

Assermentée ou ordinaire ? Quelle est la différence ?+

La traduction assermentée est officielle, signée et scellée, et a validité légale auprès des administrations et organismes. La traduction ordinaire est pour usage privé, sans certification officielle.

Quel est le prix d’une traduction ?+

Les tarifs par mot sont 0,06 € (assermentée) et 0,05 € (ordinaire). Les documents assermentés courants ont un tarif fixe : certificats 20–25 €, diplômes 30 €, livret de famille 50 €. Vous pouvez obtenir une estimation instantanée avec la calculatrice de devis.

Le document papier est-il nécessaire ?+

Non. En vertu de la nouvelle réglementation, la traduction assermentée avec signature électronique a pleine validité légale : tout le processus peut se faire en ligne, ce qui l’accélère considérablement.

Quel est le délai de livraison ?+

Tout dépend du type et de la longueur du document. Je vous confirmerai un délai spécifique avec le devis, après avoir analysé le document original.

Entre quelles langues traduisez-vous ?+

Je travaille avec le français, l’anglais et l’espagnol, avec spécialisation dans la combinaison français–espagnol en tant que Traductrice-Interprète Assermentée (Nº 9218 MAEUEC).

D’autres questions ? Utilisez l’assistant en bas à droite ou écrivez-moi directement.

Coordonnées

Parlons!

Racontez-moi votre projet et je vous répondrai avec une proposition adaptée.

La Corogne (Espagne) · Service 100 % en ligne dans toute l’Europe