1. Identification
Conformément au devoir d'information prévu à l'article 10 de la loi espagnole 34/2002 relative aux services de la société de l'information et au commerce électronique (LSSI-CE), les informations suivantes sont fournies :
- Titulaire : Olaya Martínez Sánchez
- Domicile : La Corogne, Espagne
- Adresse e-mail : olaya.martinez.sanchez@gmail.com
- Téléphone : +34 636 137 480
- Activité : Traduction et interprétation assermentée et générale — Traductrice-Interprète Assermentée Nº 9218 (MAEUEC)
2. Objet
Le présent site web a pour finalité d'informer sur les services professionnels de traduction et d'interprétation proposés par Olaya Martínez Sánchez, ainsi que de faciliter le contact et la demande de devis par les utilisateurs.
3. Conditions d'utilisation
L'accès à ce site web et l'utilisation de ses contenus confèrent la condition d'utilisateur et impliquent l'acceptation pleine et entière des conditions figurant dans les présentes mentions légales. L'utilisateur s'engage à faire un usage approprié et licite du site web, conformément à la législation applicable et à la bonne foi.
4. Propriété intellectuelle et industrielle
Les contenus de ce site web — textes, images, logos, design et tout autre élément — sont la propriété d'Olaya Martínez Sánchez ou de tiers ayant autorisé leur utilisation, et sont protégés par la réglementation en vigueur en matière de propriété intellectuelle et industrielle. Toute reproduction, distribution ou transformation, totale ou partielle, est interdite sans autorisation préalable et écrite.
5. Responsabilité
Olaya Martínez Sánchez décline toute responsabilité quant aux dommages ou préjudices découlant d'une utilisation inappropriée du site web, ainsi que quant à la véracité, l'exactitude ou la disponibilité des informations contenues dans des sites web de tiers accessibles par des liens depuis cette page.
6. Législation applicable et juridiction
Les présentes conditions sont régies par la législation espagnole. Pour la résolution de tout litige découlant de l'accès à ce site web ou de son utilisation, les parties se soumettront aux juges et tribunaux compétents conformément à la réglementation applicable.
Dernière mise à jour : 12 juin 2026